/* ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════
   GOLF ACTIVE — strona wizytówkowa
   ───────────────────────────────────────────────────────────────────────
   Kierunek: „poranek na polu". Ciepły kremowy papier karty wyników, dużo
   powietrza, fotografia w pełnym świetle. Zieleń marki i mosiądz pojawiają
   się rzadko i zawsze coś znaczą — luksus bierze się tu z odstępów,
   cienkich linii i miękkich cieni, nie z nasycenia.

   Rytm sekcji jest celowo przełamany: dwie sekcje (nawigacja GPS i stopka)
   są głęboko zielone. Bez tego kontrapunktu jasna strona robi się płaska.

   Zasada porządkująca: ZIELEŃ NIESIE TREŚĆ, MOSIĄDZ NIESIE STRUKTURĘ.

   Zieleń marki (--brand) pada tam, gdzie mówimy o produkcie: kursywa
   w nagłówkach, liczby wzięte z aplikacji, wypełnienie głównego CTA, stany
   aktywne, focus, sygnet. Mosiądz (--brass, --brass-soft) pada na wszystko,
   co rysuje ramy: linie, obrysy, kropki, tła plakietek, pierścień sygnetu
   i końcówkę „.eu" w wordmarku. Żadna z nich nie występuje dekoracyjnie.

   Jasnej zieleni (dawne --gps #00a34c) nie ma tu wcale i nie należy jej
   przywracać. Na kremowym papierze czytała się jak kolor systemowego
   powiadomienia, a nie jak marka — pociągała oko mocniej niż treść, którą
   miała wskazywać. Hierarchię buduje teraz kontrast jasności i mosiądz.
   ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════ */

/* ── Tokeny ─────────────────────────────────────────────────────────── */
:root {
  /* Papier */
  --paper:       #faf8f2;
  --paper-2:     #f1eee3;
  --paper-3:     #e9e5d7;
  --white:       #ffffff;

  /* Tusz — nie czerń, tylko bardzo ciemna zieleń */
  --ink:         #0f1e15;
  --ink-2:       rgba(15, 30, 21, 0.78);
  /* Na kremowym papierze ta sama krycie daje mniejszy kontrast niż na
     bieli — 0.58 schodziło do 4,0:1, czyli pod próg WCAG AA */
  --ink-3:       rgba(15, 30, 21, 0.66);
  --ink-4:       rgba(15, 30, 21, 0.38);   /* wyłącznie dekoracja */

  --line:        rgba(15, 30, 21, 0.10);
  --line-strong: rgba(15, 30, 21, 0.2);

  /* Zieleń — wypełnienia, stany aktywne, focus */
  --brand:       #006837;   /* marka Selkano / Camp2Find */
  --brand-2:     #00793e;   /* rozjaśnienie na hover; wyżej robi się jaskrawe */

  /* Ciemny kontrapunkt */
  --forest:      #0b1c12;
  --forest-2:    #123020;
  --cream:       #f6f2e7;
  --cream-2:     rgba(246, 242, 231, 0.78);
  --cream-3:     rgba(246, 242, 231, 0.6);

  /* Mosiądz — jedyny podkreślacz: linie, obrysy, kropki, ikony */
  --brass:       #85601f;   /* ciemniejszy niż typowy mosiądz — musi być czytelny na papierze */
  --brass-soft:  #c9a55b;   /* na ciemnym tle: tam #85601f gaśnie */
  --brass-soft-2: rgba(201, 165, 91, 0.4);   /* obrysy na ciemnym */
  --accent-soft: #f5eddc;   /* tło plakietek i ikon — mosiądz zdjęty do papieru */
  --accent-line: rgba(133, 96, 31, 0.3);     /* obrysy na papierze */
  --flag:        #bc4f2b;
  --sand:        #e9dcbe;

  /* Cienie — warstwowe i miękkie, jak w druku */
  --sh-1: 0 1px 2px rgba(15, 30, 21, 0.04), 0 4px 12px rgba(15, 30, 21, 0.05);
  --sh-2: 0 2px 4px rgba(15, 30, 21, 0.04), 0 16px 36px rgba(15, 30, 21, 0.08);
  --sh-3: 0 8px 20px rgba(15, 30, 21, 0.07), 0 34px 80px -26px rgba(15, 30, 21, 0.3);

  /* Typografia */
  --display: "Fraunces", "Iowan Old Style", Georgia, serif;
  --sans:    "Archivo", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  --mono:    "DM Mono", ui-monospace, "SF Mono", Menlo, monospace;

  /* Rytm */
  --wrap: 1240px;
  --pad: clamp(1.25rem, 4vw, 3.5rem);
  --sect: clamp(5rem, 11vw, 10rem);

  /* Ruch */
  --ease: cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
  --ease-io: cubic-bezier(0.65, 0, 0.35, 1);

  --phone-w: 300px;

  color-scheme: light;
}

/* ── Reset ──────────────────────────────────────────────────────────── */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
* { margin: 0; }

html {
  scroll-behavior: smooth;
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
}
/* Uwaga: żadnego overflow-x na html ani body. Każda wartość inna niż
   visible robi z elementu głównego kontener przycinający i unieważnia
   position: sticky w całym dokumencie — a na sticky stoi cała sekcja
   z telefonem. Przepełnienie w poziomie leczy się u źródła. */

body {
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--sans);
  font-size: clamp(1rem, 0.96rem + 0.2vw, 1.0625rem);
  line-height: 1.62;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: -0.005em;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
  text-rendering: optimizeLegibility;
}

img, svg { display: block; max-width: 100%; }
img { height: auto; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
button { font: inherit; color: inherit; background: none; border: 0; cursor: pointer; }
ul, ol { list-style: none; padding: 0; }

::selection { background: var(--brand); color: var(--white); }

:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--brand);
  outline-offset: 3px;
  border-radius: 4px;
}

.skip {
  position: fixed; top: 0; left: 50%;
  transform: translate(-50%, -140%);
  z-index: 999;
  padding: 0.75rem 1.5rem;
  background: var(--brand); color: var(--white);
  font-weight: 600; font-size: 0.9rem;
  border-radius: 0 0 12px 12px;
  transition: transform 0.3s var(--ease);
}
.skip:focus { transform: translate(-50%, 0); }

.wrap {
  width: 100%;
  max-width: var(--wrap);
  margin-inline: auto;
  padding-inline: var(--pad);
}

[id] { scroll-margin-top: 88px; }

/* ── Ziarno ─────────────────────────────────────────────────────────── */
.grain {
  position: fixed; inset: 0;
  z-index: 900;
  pointer-events: none;
  opacity: 0.32;
  mix-blend-mode: multiply;
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='140' height='140'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='3' stitchTiles='stitch'/%3E%3CfeColorMatrix type='saturate' values='0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='140' height='140' filter='url(%23n)' opacity='0.42'/%3E%3C/svg%3E");
}

/* ── Pasek postępu ──────────────────────────────────────────────────── */
.progress {
  position: fixed; inset: 0 0 auto 0;
  height: 2px; z-index: 800;
  background: rgba(15, 30, 21, 0.06);
  pointer-events: none;
}
.progress span {
  display: block; height: 100%; width: 0;
  background: linear-gradient(90deg, var(--brand), var(--brand-2) 55%, var(--brass-soft));
  transform-origin: left;
}

/* ── Kursor-celownik ────────────────────────────────────────────────── */
.reticle {
  position: fixed; top: 0; left: 0;
  width: 44px; height: 44px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  z-index: 850;
  pointer-events: none;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.3s, transform 0.18s var(--ease);
}
.reticle svg { width: 100%; height: 100%; fill: none; stroke: var(--brand); stroke-width: 1.25; opacity: 0.6; }
.reticle.is-on { opacity: 1; }
.reticle.is-hot { transform: scale(1.5); }
.reticle.is-hot svg { stroke: var(--brass); opacity: 0.9; }
@media (hover: none), (pointer: coarse) { .reticle { display: none; } }

/* ═══════════════════════ TYPOGRAFIA ═══════════════════════ */

.display {
  font-family: var(--display);
  font-optical-sizing: auto;
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 400;
  line-height: 0.98;
  letter-spacing: -0.028em;
  font-size: clamp(2.1rem, 1.4rem + 3.4vw, 3.9rem);
  text-wrap: balance;
}
.display--lg { font-size: clamp(2.3rem, 1.35rem + 3.9vw, 4.35rem); }
.display--xl { font-size: clamp(2.6rem, 1.25rem + 5.4vw, 5.8rem); }
.display em {
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  color: var(--brand);
  font-variation-settings: "SOFT" 20, "WONK" 1;
}

.tag {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.72rem;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-3);
  margin-bottom: 1.6rem;
}
.tag span {
  display: grid; place-items: center;
  width: 2rem; height: 2rem;
  border: 1px solid var(--line-strong);
  border-radius: 50%;
  color: var(--brass);
  font-size: 0.68rem;
  letter-spacing: 0;
}
.tag--light { color: var(--cream-2); }
.tag--light span { border-color: rgba(246, 242, 231, 0.3); color: var(--brass-soft); }

/* Pasy poza numeracją 01–09 (scena „na polu", galeria) dostają w plakietce
   romb zamiast liczby — ten sam znak, którym ticker rozdziela hasła. Rysuje
   go obrócony kwadrat, a nie glif ◆: DM Mono go nie ma i kółko wychodziło
   puste. */
.tag--mark span::before {
  content: "";
  width: 7px; height: 7px;
  background: var(--brass);
  transform: rotate(45deg);
}

.sub {
  max-width: 56ch;
  color: var(--ink-2);
  font-size: clamp(1.02rem, 0.98rem + 0.28vw, 1.19rem);
  line-height: 1.66;
  margin-top: 1.6rem;
}
.sub--light { color: var(--cream-2); }

.eyebrow {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.65rem;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.74rem;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-2);
  padding: 0.45rem 1rem 0.45rem 0.75rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  background: var(--white);
  box-shadow: var(--sh-1);
}
.eyebrow--center { margin-inline: auto; }
.eyebrow__pip {
  width: 7px; height: 7px; border-radius: 50%;
  background: var(--brand);
  animation: pip 2.6s var(--ease-io) infinite;
}
@keyframes pip {
  0%   { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(0, 104, 55, 0.45); }
  70%  { box-shadow: 0 0 0 11px rgba(0, 104, 55, 0); }
  100% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(0, 104, 55, 0); }
}

.rule {
  height: 1px;
  margin-top: var(--sect);
  background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--line) 18%, var(--brass-soft) 50%, var(--line) 82%, transparent);
  opacity: 0.7;
}

/* ═══════════════════════ PRZYCISKI ═══════════════════════ */

.btn {
  --bg: transparent;
  --fg: var(--ink);
  --bd: var(--line-strong);
  position: relative;
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.6rem;
  padding: 0.85rem 1.5rem;
  border: 1px solid var(--bd);
  border-radius: 999px;
  background: var(--bg);
  color: var(--fg);
  font-weight: 600;
  font-size: 0.94rem;
  letter-spacing: -0.01em;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  transition: transform 0.4s var(--ease), border-color 0.3s, box-shadow 0.4s var(--ease), background 0.3s, color 0.3s;
  will-change: transform;
}
.btn::before {
  content: "";
  position: absolute; inset: 0;
  background: radial-gradient(120% 140% at 50% 120%, rgba(255, 255, 255, 0.3), transparent 62%);
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.4s var(--ease);
}
.btn:hover::before { opacity: 1; }
.btn__arrow { width: 15px; height: 15px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.8; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; transition: transform 0.4s var(--ease); }
.btn:hover .btn__arrow { transform: translateX(4px); }

.btn--sm { padding: 0.6rem 1.15rem; font-size: 0.86rem; }
.btn--lg { padding: 1.05rem 2rem; font-size: 1rem; }

.btn--gps {
  --bg: var(--brand); --fg: var(--white); --bd: var(--brand);
  box-shadow: 0 6px 22px -8px rgba(0, 104, 55, 0.55);
}
.btn--gps:hover {
  --bg: var(--brand-2); --bd: var(--brand-2);
  box-shadow: 0 14px 34px -10px rgba(0, 104, 55, 0.5);
}

.btn--brass {
  --bd: rgba(154, 113, 40, 0.34); --fg: var(--brass);
  background: rgba(201, 165, 91, 0.1);
}
.btn--brass:hover { --bd: var(--brass); background: rgba(201, 165, 91, 0.2); }

.btn--ghost { background: var(--white); box-shadow: var(--sh-1); }
.btn--ghost:hover { --bd: var(--line-strong); box-shadow: var(--sh-2); }

/* Warianty na ciemnym tle */
.on-dark .btn--ghost {
  background: rgba(246, 242, 231, 0.08);
  color: var(--cream);
  border-color: rgba(246, 242, 231, 0.28);
  box-shadow: none;
  backdrop-filter: blur(10px);
}
.on-dark .btn--ghost:hover { background: rgba(246, 242, 231, 0.16); }

/* ═══════════════════════ NAV ═══════════════════════ */

.nav {
  position: fixed; inset: 0 0 auto 0;
  z-index: 700;
  display: flex; align-items: center; gap: 2rem;
  padding: 1.1rem var(--pad);
  transition: background 0.5s var(--ease), backdrop-filter 0.5s, border-color 0.5s, padding 0.4s var(--ease), box-shadow 0.5s;
  border-bottom: 1px solid transparent;
}
.nav.is-stuck {
  background: rgba(250, 248, 242, 0.86);
  backdrop-filter: blur(20px) saturate(1.4);
  border-bottom-color: var(--line);
  padding-block: 0.7rem;
  box-shadow: 0 1px 24px rgba(15, 30, 21, 0.05);
}

.brand { display: flex; align-items: center; gap: 0.7rem; margin-right: auto; white-space: nowrap; }

/* ── Godło ──
   Chorągiewka ma kształt pinezki mapy — jeden kształt niesie golfa
   i nawigację naraz. Kolory sterowane klasami, żeby ten sam markup
   działał na papierze i na ciemnym tle. */
.brand__mark { width: 36px; height: 36px; flex: none; }
.brand__mark svg { width: 100%; height: 100%; }
.mk-disc    { fill: var(--brand); }
/* Pierścień idzie pełnym mosiądzem. Przy 0.55 mieszał się z zieleni dysku
   w mulistą oliwkę — czytał się jak przygaszona zieleń, nie jak złoto, więc
   sygnet wypadał z systemu, w którym mosiądz jest jedynym podkreślaczem.
   Linia horyzontu zostaje niżej (0.62): to faktura tła, nie obrys. */
.mk-ring    { fill: none; stroke: var(--brass-soft); stroke-width: 1.1; stroke-opacity: 1; }
.mk-horizon { fill: none; stroke: var(--brass-soft); stroke-width: 1; stroke-opacity: 0.62; }
.mk-cup     { fill: #04160c; }
.mk-stick   { stroke: var(--paper); stroke-width: 2.1; stroke-linecap: round; fill: none; }
.mk-flag    { fill: var(--paper); }
.mk-pin     { fill: var(--brand); }
.brand__mark--lg { width: 48px; height: 48px; }

.brand__type { display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.12; }
.brand__type b {
  font-family: var(--display);
  font-weight: 600;
  font-size: 1.2rem;
  letter-spacing: -0.032em;
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
}
/* .brand__tld to <i> wewnątrz <b>, więc łapie uppercase z reguły dla
   podpisu (.brand__type i). Selektor musi być co najmniej tak samo
   specyficzny, stąd zejście przez <b>. */
/* „.eu" jest mosiądzem, nie zielenią — to ten sam akcent, co pierścień sygnetu,
   linijki i adres w stopce pocztowej. Na papierze 5,36:1. */
.brand__type b .brand__tld,
.footer__brand b .brand__tld {
  font-style: normal;
  text-transform: none;
  letter-spacing: -0.02em;
  color: var(--brass);
}
/* W stopce ten sam wordmark leży na --forest, gdzie --brass gaśnie.
   Jaśniejszy mosiądz wychodzi na 7,58:1. */
.footer__brand b .brand__tld { color: var(--brass-soft); }
.brand__type i {
  font-style: normal;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.6rem;
  letter-spacing: 0.19em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-3);
}

.nav__links { display: flex; gap: 1.9rem; }
.nav__links a {
  position: relative;
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--ink-2);
  transition: color 0.3s;
}
.nav__links a::after {
  content: "";
  position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -5px;
  height: 1px; background: var(--brand);
  transform: scaleX(0); transform-origin: right;
  transition: transform 0.45s var(--ease);
}
.nav__links a:hover { color: var(--ink); }
.nav__links a:hover::after { transform: scaleX(1); transform-origin: left; }

.nav__burger { display: none; width: 40px; height: 40px; position: relative; }
.nav__burger span {
  position: absolute; left: 9px; right: 9px; height: 1.5px;
  background: var(--ink); border-radius: 2px;
  transition: transform 0.4s var(--ease), opacity 0.3s;
}
.nav__burger span:nth-child(1) { top: 16px; }
.nav__burger span:nth-child(2) { top: 23px; }
.nav__burger[aria-expanded="true"] span:nth-child(1) { transform: translateY(3.5px) rotate(45deg); }
.nav__burger[aria-expanded="true"] span:nth-child(2) { transform: translateY(-3.5px) rotate(-45deg); }

/* ── Przełącznik języka ──
   Pigułka jak przyciski, ale obrysem i wagą schodzi pod CTA: w pasku ma być
   jedna rzecz, na którą klub ma kliknąć, a język jest obsługą, nie ofertą.
   Stąd mosiądz zdjęty do obrysu zamiast wypełnienia i tusz w drugim stopniu. */
.lang { position: relative; flex: none; }

.lang__btn {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.45rem;
  padding: 0.48rem 0.72rem 0.48rem 0.62rem;
  border: 1px solid var(--accent-line);
  border-radius: 999px;
  color: var(--ink-2);
  cursor: pointer;
  user-select: none;
  transition: background 0.3s, border-color 0.3s, color 0.3s;
}
/* Trójkącik `<summary>` zastępujemy własnym szewronem — domyślny rysuje się
   po lewej i rozjeżdża wyśrodkowanie pigułki. */
.lang__btn { list-style: none; }
.lang__btn::-webkit-details-marker { display: none; }

.lang__btn:hover { background: var(--accent-soft); border-color: var(--brass); color: var(--ink); }
.lang:has(> [open]) .lang__btn,
.lang[open] .lang__btn { background: var(--accent-soft); border-color: var(--brass); color: var(--ink); }

.lang__globe {
  width: 16px; height: 16px; flex: none;
  fill: none; stroke: var(--brass); stroke-width: 1.4;
  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round;
}
/* Kod języka wersalikami i ze światłem — dwie litery bez rozstrzelenia czytają
   się jak skrót techniczny, a nie jak etykieta do kliknięcia. */
.lang__code {
  font-size: 0.76rem; font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.09em; text-transform: uppercase;
}
.lang__chev {
  width: 11px; height: 11px; flex: none;
  fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.7;
  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round;
  opacity: 0.55;
  transition: transform 0.4s var(--ease), opacity 0.3s;
}
.lang[open] .lang__chev { transform: rotate(180deg); opacity: 0.9; }

.lang__menu {
  position: absolute; top: calc(100% + 0.55rem); right: 0;
  z-index: 10;
  display: grid;
  min-width: 11.5rem;
  padding: 0.45rem;
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  box-shadow: var(--sh-2);
  animation: langIn 0.32s var(--ease) both;
}
@keyframes langIn {
  from { opacity: 0; transform: translateY(-6px); }
  to   { opacity: 1; transform: none; }
}

.lang__menu a {
  display: block;
  padding: 0.52rem 0.7rem 0.52rem 1.45rem;
  position: relative;
  border-radius: 10px;
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--ink-2);
  white-space: nowrap;
  transition: background 0.25s, color 0.25s;
}
.lang__menu a:hover { background: var(--paper-2); color: var(--ink); }

/* Bieżąca wersja dostaje mosiężną kropkę w rynience, którą wszystkie pozycje
   mają zarezerwowaną — inaczej zaznaczenie przesuwałoby tekst o kilka pikseli
   i lista drgałaby przy przełączaniu języka. `aria-current` dokłada generator,
   więc znacznik i obraz mówią to samo. */
.lang__menu a[aria-current]::before {
  content: "";
  position: absolute; left: 0.62rem; top: 50%;
  width: 5px; height: 5px; margin-top: -2.5px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--brass);
}
.lang__menu a[aria-current] { color: var(--ink); font-weight: 600; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .lang__menu { animation: none; }
}

/* ═══════════════════════ HERO ═══════════════════════ */

.hero {
  position: relative;
  display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;
  padding: clamp(7.5rem, 15vh, 11rem) 0 clamp(4rem, 8vh, 7rem);
  overflow: hidden;
  isolation: isolate;
  background: linear-gradient(180deg, var(--paper) 0%, var(--paper) 55%, var(--paper-2) 100%);
}

/* Warstwice — ledwo widoczne, dają papierowi fakturę mapy */
.hero__topo {
  position: absolute; inset: 0; z-index: -2;
  opacity: 0.5;
  background-image:
    repeating-linear-gradient(0deg, transparent 0 68px, rgba(15, 30, 21, 0.05) 68px 69px),
    repeating-linear-gradient(90deg, transparent 0 68px, rgba(15, 30, 21, 0.035) 68px 69px);
  mask-image: radial-gradient(80% 70% at 30% 40%, #000 20%, transparent 76%);
}
.hero__glow {
  position: absolute; z-index: -2;
  top: -22%; right: -12%;
  width: 62vw; aspect-ratio: 1;
  background: radial-gradient(circle, rgba(0, 137, 63, 0.13), rgba(0, 137, 63, 0.04) 42%, transparent 66%);
  filter: blur(24px);
  pointer-events: none;
}

.hero__inner {
  width: 100%; max-width: var(--wrap);
  margin-inline: auto; padding-inline: var(--pad);
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.02fr) minmax(0, 0.98fr);
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4.5rem);
  align-items: center;
}

.hero__title {
  font-family: var(--display);
  font-optical-sizing: auto;
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(2.6rem, 1.1rem + 6.1vw, 5.3rem);
  line-height: 0.95;
  letter-spacing: -0.035em;
  margin: 1.7rem 0 0;
  text-wrap: balance;
}
.hero__title em {
  font-style: italic; font-weight: 300;
  color: var(--brand);
  font-variation-settings: "SOFT" 24, "WONK" 1;
  display: inline-block;
}

.hero__lead {
  max-width: 46ch;
  margin-top: 1.7rem;
  color: var(--ink-2);
  font-size: clamp(1.02rem, 0.96rem + 0.34vw, 1.22rem);
  line-height: 1.62;
}

.hero__origin {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.55rem;
  margin-top: 1.15rem;
  color: var(--brass);
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.67rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  line-height: 1.5;
  text-transform: uppercase;
}
.hero__origin span { color: var(--brand); }


.hero__cta { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.85rem; margin-top: 2.3rem; }

/* Cztery statystyki układają się w zwarty blok 2×2, a nie w rząd.
   Rząd mieści trzy pozycje przy szerokości kolumny tekstu w hero — czwarta
   spadała pod spód jako sierota. Kolumny `max-content` trzymają blok przy
   lewej krawędzi, zamiast rozciągać cztery liczby na całą szerokość. */
.hero__stats {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, max-content);
  justify-content: start;
  gap: clamp(1.1rem, 2vw, 1.5rem) clamp(1.4rem, 3vw, 2.8rem);
  margin-top: 3rem;
  padding-top: 1.7rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
}
.hero__stats dt {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.66rem; letter-spacing: 0.17em; text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-3);
  margin-bottom: 0.35rem;
}
.hero__stats dd {
  font-family: var(--display);
  font-size: clamp(1.5rem, 1.2rem + 1vw, 2rem);
  font-weight: 500;
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 0;
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: 1;
  color: var(--brand);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

/* ── Fotografia + telefon ──
   Zdjęcie jest kadrem, nie tapetą. Na jasnym układzie pełnoekranowa
   fotografia musiałaby zniknąć pod washem, żeby tekst dało się czytać —
   a wtedy wygląda na wypłowiałą. Tu zostaje w pełnym świetle. */
.hero__device {
  position: relative;
  display: grid; place-items: center;
  padding-block: 1rem;
}
.hero__plate {
  position: relative;
  width: 100%;
  border-radius: 26px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--sh-3);
  background: var(--paper-3);
  transform: translateX(clamp(0px, 2vw, 26px));
}
.hero__plate img {
  width: 100%; aspect-ratio: 4 / 4.4; object-fit: cover; object-position: 46% 60%;
  filter: saturate(1.02) contrast(1.02);
}
.hero__plate figcaption {
  position: absolute; right: 1rem; bottom: 1rem;
  padding: 0.42rem 0.85rem;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(250, 248, 242, 0.9);
  backdrop-filter: blur(8px);
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.63rem; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-2);
}

.hero__rings { position: absolute; inset: 0; display: grid; place-items: center; pointer-events: none; }
.hero__rings span {
  position: absolute;
  width: clamp(300px, 30vw, 440px); aspect-ratio: 1;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.5);
  border-radius: 50%;
  animation: ripple 5.5s var(--ease-io) infinite;
}
.hero__rings span:nth-child(2) { animation-delay: 1.8s; }
.hero__rings span:nth-child(3) { animation-delay: 3.6s; }
@keyframes ripple {
  0%   { transform: scale(0.42); opacity: 0; }
  18%  { opacity: 0.85; }
  100% { transform: scale(1.12); opacity: 0; }
}

/* ── Ramka telefonu ── */
/* ── Telefon ──
   aspect-ratio siedzi na WNĘTRZU, nie na ramce. Gdyby siedziało na
   ramce, jej padding zabierałby proporcjonalnie więcej szerokości niż
   wysokości i ekran wychodziłby o ~3% za wysoki — zrzut przestawałby
   pasować co do piksela. Tutaj ramka rośnie od zawartości, więc obraz
   1170×2532 (dokładnie 390:844) wypełnia ekran bez przycięcia. */
.phone {
  position: relative;
  width: var(--phone-w);
  flex: none;
  will-change: transform;
  --bezel: calc(var(--phone-w) * 0.0272);
  --screen-r: calc(var(--phone-w) * 0.121);
}
.phone__frame {
  position: relative;
  padding: var(--bezel);
  border-radius: calc(var(--bezel) + var(--screen-r));
  background:
    linear-gradient(148deg, #8f968f 0%, #2b322d 18%, #141a16 46%, #3a423b 72%, #99a099 92%, #232a25 100%);
  box-shadow:
    0 2px 0 rgba(255, 255, 255, 0.2) inset,
    0 0 0 1px rgba(15, 30, 21, 0.14),
    0 46px 90px -28px rgba(15, 30, 21, 0.44),
    0 16px 40px -20px rgba(15, 30, 21, 0.3);
}
.phone__frame::before,
.phone__frame::after {
  content: "";
  position: absolute;
  width: calc(var(--phone-w) * 0.0085);
  border-radius: 2px;
  background: linear-gradient(180deg, #99a099, #333a34);
  z-index: -1;
}
.phone__frame::before { left: calc(var(--phone-w) * -0.0072); top: 24%; height: 8%; }
.phone__frame::after  { right: calc(var(--phone-w) * -0.0072); top: 27%; height: 12%; }

/* Ekran: dokładnie te same proporcje co zrzut (390:844), więc nic nie
   jest przycinane ani rozciągane */
.phone__viewport {
  position: relative;
  aspect-ratio: 390 / 844;
  border-radius: var(--screen-r);
  overflow: hidden;
  background: var(--forest);
  isolation: isolate;
}
.phone__screen {
  position: absolute; inset: 0;
  width: 100%; height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center;
  display: block;
}
/* Zrzut, który jeszcze nie powstał.
   Zrzuty ekranu odtwarza `npm run screens`, więc między przebudową interfejsu
   a przebiegiem narzędzia jeden plik może nie istnieć. Bez tego bloku odwiedzający
   zobaczyłby w telefonie ikonę zepsutego obrazka i nie dowiedziałby się, dlaczego.
   Podpis jest nieprzezroczysty i leży po <img> w DOM, więc zasłania go w całości.
   Po wygenerowaniu pliku usuwa się `data-pending` i cały akapit — reguła może
   wtedy zostać, bo bez `.phone__pending` nic nie robi. */
.phone__pending {
  display: grid;
  place-items: center;
  margin: 0;
  padding: 12%;
  background: var(--forest);
  color: rgba(255, 255, 255, 0.72);
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.62rem;
  line-height: 1.6;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-align: center;
  text-transform: uppercase;
}

.phone__glare {
  position: absolute; inset: 0;
  border-radius: calc(var(--bezel) + var(--screen-r));
  background: linear-gradient(126deg, rgba(255,255,255,0.22) 0%, rgba(255,255,255,0.05) 22%, transparent 42%, transparent 74%, rgba(255,255,255,0.1) 100%);
  mix-blend-mode: overlay;
  pointer-events: none;
}

/* Telefon nachodzi na kadr ze zdjęciem — stąd wrażenie głębi bez
   dodatkowej grafiki */
.phone--hero {
  --phone-w: min(clamp(186px, 17vw, 238px), 27vh);
  position: absolute;
  left: -9%;
  bottom: -5%;
  z-index: 2;
}

/* ── Pływające karty HUD ── */
.hud {
  position: absolute; z-index: 4;
  display: flex; align-items: center; gap: 0.6rem;
  padding: 0.7rem 1rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 14px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.94);
  backdrop-filter: blur(12px) saturate(1.3);
  box-shadow: var(--sh-2);
  animation: float 7s ease-in-out infinite;
}
.hud__label {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.64rem; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-3);
}
.hud__value {
  font-family: var(--display);
  font-size: 1.85rem; font-weight: 500; line-height: 1;
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 0;
  color: var(--brand);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}
.hud__value i { font-style: normal; font-size: 0.78rem; color: var(--ink-3); margin-left: 2px; }
.hud__value--sm { font-size: 1.3rem; color: var(--flag); }
.hud__dot {
  width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%;
  background: var(--brand);
  box-shadow: 0 0 0 4px rgba(0, 104, 55, 0.14);
  animation: blink 2.4s ease-in-out infinite;
}
.hud--a { top: 5%;  right: -6%; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.25rem; animation-delay: -1s; }
.hud--b { bottom: 30%; right: -8%; animation-delay: -3.5s; }
.hud--c { bottom: 12%; left: -27%; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.2rem; animation-delay: -5s; }

@keyframes float {
  0%, 100% { transform: translateY(0); }
  50%      { transform: translateY(-11px); }
}
@keyframes blink {
  0%, 100% { opacity: 1; }
  50%      { opacity: 0.4; }
}

.hero__scroll {
  position: absolute; bottom: 1.6rem; left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  width: 26px; height: 42px;
  border: 1px solid var(--line-strong);
  border-radius: 999px;
  display: grid; place-items: start center;
  padding-top: 7px;
}
.hero__scroll span {
  width: 3px; height: 8px; border-radius: 2px;
  background: var(--brand);
  animation: scrolldot 2.2s var(--ease-io) infinite;
}
@keyframes scrolldot {
  0%   { transform: translateY(0); opacity: 0; }
  30%  { opacity: 1; }
  100% { transform: translateY(16px); opacity: 0; }
}

/* ═══════════════════════ TICKER ═══════════════════════ */

.ticker {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  padding: 1.05rem 0;
  border-block: 1px solid var(--line);
  background: var(--white);
}
.ticker__track {
  display: flex; align-items: center; gap: 2.2rem;
  width: max-content;
  /* Czas przejazdu skalujemy razem z długością taśmy: doszły dwa hasła, więc
     przy 46 s pasek czytałoby się o jedną piątą szybciej niż wcześniej. */
  animation: slide 55s linear infinite;
}
.ticker span {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.76rem; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-2);
  white-space: nowrap;
}
.ticker i { color: var(--brass-soft); font-size: 0.5rem; font-style: normal; }
@keyframes slide { to { transform: translateX(-50%); } }
.ticker:hover .ticker__track { animation-play-state: paused; }

/* ═══════════════════════ SEKCJE ═══════════════════════ */

.section { position: relative; padding-block: var(--sect); }

/* ── Wycinki dekoracyjne ──
   Elementy „wycięte z pola": piłka na tee, chorągiewka w dołku. Leżą pod
   treścią (z-index 0), są niewidoczne dla czytników ekranu i znikają na
   wąskich ekranach, gdzie nie ma dla nich miejsca bez kolizji z tekstem.
   Sekcja, która je gości, musi mieć overflow: clip — inaczej element
   wychodzący poza kadr tworzy poziome przewijanie. */
.cutout {
  position: absolute;
  z-index: 0;
  pointer-events: none;
  user-select: none;
  filter: drop-shadow(0 24px 34px rgba(15, 30, 21, 0.14));
  will-change: transform;
}
.section > .wrap { position: relative; z-index: 1; }

/* ── Rozmieszczenie ──
   Dwie zasady, obie łatwe do przypadkowego złamania przy dokładaniu kolejnego
   wycinka:

   1. KRAWĘDŹ SIĘ ZMIENIA. Każdy element wchodzi z innej strony i z innej
      wysokości niż poprzedni, bo przy przewijaniu odbiera się je jako
      sekwencję. Osiem obiektów w tym samym rogu przestaje być kompozycją
      i staje się szablonem — oko po drugim przestaje je widzieć.
      Kolejność w dół strony: scena darni na dole sekcji 01 (piłka po lewej,
      wózek po prawej — jedyne miejsce z dwoma obiektami, bo stoją na tym
      samym gruncie i czytają się jako jeden kadr) → prawa-środek →
      prawa-góra → prawa-dół → lewa-dół → lewa-dół.

   2. KĄT WYNIKA Z FIZYKI OBIEKTU, nie z chęci urozmaicenia. Piłka na tee
      stoi pionowo, bo trzyma ją grawitacja. Piłka w locie jest przechylona
      zgodnie z torem. Torba oparta o coś odchyla się o kilka stopni.
      Wycinek darni unosi się lekko przekrzywiony, bo nic go nie trzyma.
      Kąt niezgodny z tym, co obiekt robi, czyta się jako błąd składu.

   Wysokości są procentowe, więc przy zmianie treści sekcji trzeba sprawdzić
   ponownie — element ma leżeć w pustym polu układu, a nie pod tekstem. */

/* Piłka w locie — jedyny wycinek na ciemnym tle, więc bez cienia (na zieleni
   lasu robiłby brudną plamę) i z poświatą zamiast niego. Wysokość dobrana na
   pas między nagłówkiem a kadrem z aplikacji: piłka wygląda, jakby właśnie
   wyszła z mapy pokazanej niżej. Przechylenie zgodne z kierunkiem lotu. */
.cutout--flight {
  width: clamp(58px, 6.5vw, 104px);
  right: clamp(14px, 6vw, 104px);
  top: 33%;
  rotate: -24deg;
  filter: drop-shadow(0 0 26px rgba(246, 242, 231, 0.28));
}

/* `.cutout--turf` (wycinek darni z bunkrem) zniknął razem z sekcją o precyzji.
   W sekcji 05 stoi dziś kłódka i jest ona elementem sceny (`.zone__lock`),
   a nie dekoracją w rogu — dwa ciężkie obiekty w jednym kadrze konkurowałyby
   ze sobą. Plik `turf-bunker.webp` został w zapasie, patrz assets/cutout/README.md. */

/* Chorągiewka stoi w prawej połowie, na wysokości między nagłówkiem wdrożenia
   a siatką kroków. Pod krokami nie ma dla niej miejsca: cztery kolumny zjadają
   całą szerokość, a pod nimi zostaje sam padding — niższy niż ten obiekt.
   Przechylenie o 5° odkleja ją od siatki, żeby nie czytała się jak piąta
   kolumna. */
.cutout--pin {
  width: clamp(130px, 15vw, 208px);
  right: clamp(-16px, 2vw, 64px);
  top: 13%;
  rotate: -5deg;
}

/* `.cutout--cart` już nie istnieje. Wózek stał na dolnej krawędzi sekcji „Dla
   kogo" i trzeba go było wsuwać za karty, żeby nie czytał się jak naklejka
   zawieszona nad papierem. Dziś stoi na darni w sekcji 01 (`.turf__cart`) —
   tam osadza go sama scena: trawa pod kołami i warga murawy przed nimi. */

/* Torba stoi na dolnej krawędzi cennika po prawej: karty poboczne kończą się
   wyżej niż karta planu, więc pod nimi zostaje pusty narożnik. Odchylenie
   o 4° — torba oparta o coś nie stoi w pionie. */
.cutout--bag {
  width: clamp(84px, 10vw, 146px);
  right: clamp(10px, 4vw, 74px);
  bottom: 3%;
  rotate: 4deg;
}

/* Golfista w zamachu zamyka stronę: sekcja kontaktu ma treść w wąskiej
   kolumnie na środku, więc obie krawędzie są puste na całą jej wysokość —
   to jedyne miejsce na stronie, gdzie pełna sylwetka mieści się bez
   przykrywania czegokolwiek. Bez parallaksy: postać stoi na dolnej
   krawędzi, a ruch odsłaniałby przycięcie stóp. */
.cutout--golfer {
  width: clamp(150px, 17vw, 268px);
  left: clamp(-30px, 1vw, 46px);
  bottom: 0;
}

/* ── Problem ──
   Pierwsza sekcja po hero, więc układ musi się bronić sam, zanim ktokolwiek
   przeczyta choć zdanie. Trzy plany zamiast dwóch kolumn tekstu:

     1. nagłówek i wprowadzenie obok siebie, na wspólnej linii dolnej
     2. sześć objawów w siatce 3 × 2, na hairline'ach zamiast w pudełkach
     3. konkluzja w prawej połowie, nad wózkiem stojącym na darni

   Lewa dolna ćwiartka zostaje pusta CELOWO — tamtędy wylatuje wyrwany plug
   z piłką (patrz „Darń” niżej). Każdy tekst dostawiony w to miejsce zostanie
   przez niego przecięty, bo plug leci pod treścią. */
/* Dolny odstęp jest większy od zwykłego o wysokość pasa darni i o zapas, który
   trzyma dach wózka pod ostatnią linijką konkluzji, a nie na niej. */
.problem {
  --pas: clamp(96px, 11.5vw, 168px);
  --plug-x: clamp(10px, 6vw, 118px);
  background: var(--paper);
  overflow: clip;
  padding-bottom: calc(var(--sect) + var(--pas) + clamp(1rem, 3vw, 3.5rem));
}

/* Tag idzie przez obie kolumny, nagłówek i wprowadzenie stają obok siebie.
   `align-items: end` sadza pierwszą linijkę wprowadzenia na wysokości
   ostatniej linijki nagłówka — dwa bloki o różnej wadze trzyma razem wspólna
   podstawa, nie wspólny wierzch. */
.problem__head {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.06fr) minmax(0, 0.94fr);
  column-gap: clamp(2rem, 5vw, 5rem);
  align-items: end;
}
.problem__head .tag { grid-column: 1 / -1; }
.problem__head .display { margin-bottom: 0; }
.problem__lead {
  font-size: clamp(1.02rem, 0.98rem + 0.28vw, 1.16rem);
  color: var(--ink-2);
  line-height: 1.66;
  max-width: 48ch;
  /* Optyczne dosunięcie do linii bazowej nagłówka: `end` wyrównuje pudełka,
     a nie tekst, więc bez tego akapit siedzi o pół linijki za nisko. */
  padding-bottom: 0.35rem;
}

/* Objawy. Sześć białych pudełek w siatce czytałoby się jak szablon — zostają
   więc same hairline'y i numery, czyli ten sam środek wyrazu, którym strona
   posługuje się wszędzie indziej. Kolor wchodzi dopiero pod kursorem:
   mosiężny odcinek na górnej krawędzi rozjeżdża się na całą szerokość pola. */
.problem__list {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  column-gap: clamp(1.4rem, 3.2vw, 3rem);
  row-gap: clamp(2rem, 3.6vw, 3.2rem);
  margin: clamp(3rem, 6vw, 5rem) 0 0;
  padding: 0;
  list-style: none;
  counter-reset: objaw;
}
.problem__list li {
  counter-increment: objaw;
  position: relative;
  padding-top: 1.5rem;
  border-top: 1px solid var(--line-strong);
}
/* Numer siedzi NAD linią, nie w treści: to znacznik porządku czytania,
   a nie ranga problemu — dlatego mono i mosiądz, jak w pipeline. */
.problem__list li::before {
  content: counter(objaw, decimal-leading-zero);
  position: absolute;
  top: -1.55rem;
  left: 0;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.72rem;
  letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--brass);
}
.problem__list li::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: -1px; left: 0; right: 0;
  height: 1px;
  background: var(--brass);
  transform: scaleX(0);
  transform-origin: 0 50%;
  transition: transform 0.55s var(--ease);
}
.problem__list li:hover::after { transform: scaleX(1); }
.problem__list h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500;
  font-size: clamp(1.12rem, 1.05rem + 0.28vw, 1.32rem);
  letter-spacing: -0.022em;
  line-height: 1.2;
  margin: 0 0 0.5rem;
  text-wrap: balance;
}
.problem__list p {
  margin: 0;
  color: var(--ink-3);
  font-size: 0.94rem;
  line-height: 1.6;
  text-wrap: pretty;
}

/* Zamknięcie sekcji: konsekwencja, nie kolejny objaw. Krój displayowy i mosiężna
   krawędź odcinają je od siatki powyżej — inaczej czytałoby się jako siódmy
   punkt wyliczenia.

   Wcięte w prawą połowę z dwóch powodów naraz: pod nim stoi wózek (kadr
   domyka się parą tekst-obraz zamiast samego tekstu), a po lewej musi zostać
   wolne pole na tor wylatującej darni. Linia jest u góry, nie z boku — akapit
   dosunięty do prawej krawędzi z pionową kreską przy lewym boku wyglądałby
   jak cytat wyrwany ze środka czegoś. */
.problem__note {
  margin: clamp(3.4rem, 6vw, 5.4rem) 0 0 auto;
  width: min(46ch, 100%);
  padding-top: 1.4rem;
  border-top: 2px solid var(--brass-soft);
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(1.28rem, 1.05rem + 0.95vw, 1.95rem);
  line-height: 1.32;
  letter-spacing: -0.02em;
  color: var(--ink);
  text-wrap: pretty;
}

/* ── Darń ──
   Pas darni zamyka sekcję o zgadywaniu zamiast kreski `.rule`, a wpisany w niego
   plug z piłką wyrywa się z niego przy przewijaniu (`[data-divot]`, main.js).

   CAŁA SCENA WISI NA JEDNEJ LICZBIE — `--pas`. Szerokość pluga, rozmiar gniazda
   i wszystkie przesunięcia są jej wielokrotnościami, więc przy dowolnej
   szerokości okna proporcje zostają te same, a plug nigdy nie odkleja się od
   darni. Współczynniki nie są dobrane na oko: wynikają z tego, gdzie w obu
   plikach leżą warstwy.

     plug-tee.webp         612 × 814, wierzch krążka darni na 0,4324 wysokości,
                           styk trawy i gleby na 0,6265, sam krążek zajmuje
                           0,917 szerokości kadru
     turf-band.webp        kafel 1376 × 284, warstwa trawy to górne 122 px
     turf-socket.webp      340 × 120 W PIKSELACH KAFLA PASA, środek otworu
                           na (170, 56), półosie 150 × 36 — dlatego jego
                           rozmiar to ułamki 340/284 i 120/284, a nie osobno
                           dobrana wartość

   Mnożnik 1,35 dla pluga wyrównuje grubość jego warstwy trawy z warstwą trawy
   w pasie: to ten sam materiał widziany z tej samej odległości, więc źdźbła po
   obu stronach styku muszą mieć tę samą wielkość. Przy innym mnożniku plug
   czyta się jak wklejka z drugiego zdjęcia.

   ROZCIĘCIE PASA NA DWIE WARSTWY jest tu całym pomysłem. Gdyby darń była jedną
   warstwą, trzeba by wybrać: albo plug leży pod nią i wtedy dziura musi się
   pojawiać przenikaniem (widać sztuczkę), albo leży nad nią i wtedy w spoczynku
   sterczy z murawy cały krążek z gleby i korzeni (widać dwa obiekty). Ten sam
   plik rysujemy więc dwa razy — raz górne 104 px kafla, raz resztę — i plug
   wchodzi POMIĘDZY. Dalsza połowa murawy jest za nim, bliższa warga (grzywka
   trawy i lico gleby) przed nim. Wtedy w spoczynku widać jedną ciągłą murawę,
   a gleba pluga jest schowana pod nią dokładnie tak, jak byłaby naprawdę.

   Obie warstwy mają to samo `background-size` i wyliczone przesunięcie w pionie,
   więc styk jest niewidoczny; dalsza jest o 2 px wyższa niż trzeba, bo przy
   ułamkowych pikselach zaokrąglenie potrafiło zostawić na styku włos tła.

   Pion: krążek siedzi 8 px kafla poniżej wierzchu murawy, czyli jego warstwa
   trawy (99 px) kończy się tuż pod krawędzią bliższej wargi (104 px) i cała
   gleba znika za nią. Otwór 300 × 72 mieści się w krążku (352 px szerokości
   w tym miejscu) z zapasem po kilkanaście pikseli z każdej strony — dlatego
   dziury nie widać, dopóki plug nie ruszy. Zapas jest policzony, nie na oko:
   krążek zwęża się ku górze, więc sprawdzany jest w najwęższym miejscu,
   w którym otwór jeszcze sięga. */
.turf {
  /* Zasięg lotu w wysokościach pasa. Czyta go main.js — trzyma się tutaj,
     bo to jedyna wielkość sceny zależna od tego, ile miejsca zostaje nad
     darnią, a to wie układ, nie skrypt. */
  --lot: 3.6;
  position: absolute;
  inset-inline: 0;
  bottom: 0;
  height: var(--pas);
  z-index: 0;
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

/* Obie warstwy rysują ten sam kafel w tej samej skali (`auto var(--pas)`),
   różnią się tylko wycinkiem: 104/284 = 0,3662 wysokości pasa. */
.turf__band {
  position: absolute;
  inset-inline: 0;
  background-image: url("assets/cutout/turf-band.webp");
  background-repeat: repeat-x;
  background-size: auto var(--pas);
}
.turf__band--dal {
  top: 0;
  height: calc(var(--pas) * 0.3521 + 2px);
  background-position: 50% 0;
}
.turf__band--przod {
  top: calc(var(--pas) * 0.3521);
  bottom: 0;
  background-position: 50% calc(var(--pas) * -0.3521);
}

.turf__plug {
  position: absolute;
  left: var(--plug-x);
  bottom: calc(var(--pas) * -0.0473);
  width: calc(var(--pas) * 1.35);
  height: auto;
  /* Obrót wokół krążka darni, nie wokół piłki: ciężar obiektu jest na dole,
     więc oś u góry dawałaby ruch wahadła zamiast wyrwanej bryły. */
  transform-origin: 50% 72%;
  filter: drop-shadow(0 20px 26px rgba(15, 30, 21, 0.26));
  will-change: transform;
}

/* Gniazdo jest w murawie na stałe — nie pojawia się, tylko wyłazi spod pluga.
   Przesunięcie sprowadza środek otworu (170 px kafla od lewej) do środka
   krążka, czyli do var(--plug-x) + połowa szerokości pluga. */
.turf__socket {
  position: absolute;
  left: calc(var(--plug-x) + var(--pas) * 0.0764);
  top: 0;
  width: calc(var(--pas) * 1.1972);
  height: auto;
}

/* Wózek na drugim końcu tej samej darni.
   Wysokość, na której stoi, nie jest kwestią gustu: styk kół z gruntem musi
   wypaść TUŻ PONIŻEJ górnej krawędzi bliższej wargi (0,648 wysokości pasa
   liczone od dołu), bo warga rysuje się po nim i przycina mu koła grzywką
   trawy. Wyżej — wózek wisi nad murawą; niżej — chowa się w niej po podwozie.
   Stąd 0,56: koła wchodzą za wargę na jakieś 15 px i tyle wystarczy, żeby nie
   było widać, gdzie kończy się obiekt, a zaczyna tło.

   Rozmiar jest ułamkiem pasa, jak wszystko w tej scenie. Nie jest to skala
   rzeczywista i nie może nią być: piłka jest tu widziana z pół metra, wózek
   z kilkunastu, a murawy między nimi mieści się ledwie 0,35 wysokości pasa —
   nie ma po czym poprowadzić perspektywy. Liczy się jedno: żeby żaden z tych
   dwóch obiektów nie zdominował drugiego. 1,9 pasa to największa szerokość,
   przy której wózek zostaje elementem kadru, a nie jego tematem.

   DWA CIENIE, nie jeden. Krótki i ciemny robi styk kół z gruntem — bez niego
   obiekt z równomierną poświatą pod spodem unosi się nad trawą, choć stoi
   dokładnie tam, gdzie trzeba. Szeroki i miękki jest dopiero cieniem
   właściwym. Przy plugu tego problemu nie ma, bo on naprawdę leci. */
.turf__cart {
  position: absolute;
  right: clamp(-30px, -0.5vw, 20px);
  bottom: calc(var(--pas) * 0.585);
  width: calc(var(--pas) * 1.9);
  max-width: 42vw;
  height: auto;
  filter:
    drop-shadow(0 4px 3px rgba(15, 30, 21, 0.42))
    drop-shadow(0 16px 20px rgba(15, 30, 21, 0.2));
}

/* Przy wyłączonym ruchu i bez skryptu plug zostaje na swoim miejscu, czyli
   szczelnie na dziurze: widać jedną ciągłą murawę z piłką na tee. Scena broni
   się bez animacji, bo stan spoczynku jest tu pełnoprawnym obrazem. */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .turf__plug { transform: none !important; }
}

/* ── Showcase ── */
.showcase { background: var(--white); border-block: 1px solid var(--line); }
.showcase__head { max-width: 62ch; }
.showcase__body {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.86fr) minmax(0, 1fr);
  gap: clamp(2.5rem, 6vw, 6.5rem);
  margin-top: clamp(3rem, 6vw, 5rem);
  align-items: start;
}

.showcase__stage {
  position: sticky;
  top: max(10vh, 96px);
  display: grid; place-items: center;
  justify-self: center;
}
.showcase__glow {
  position: absolute;
  width: 130%; aspect-ratio: 1;
  background: radial-gradient(circle, rgba(0, 137, 63, 0.1), transparent 62%);
  filter: blur(20px);
  pointer-events: none;
}
.phone--stage { --phone-w: min(clamp(220px, 23vw, 300px), 30vh); }
.phone--stage .phone__screen {
  opacity: 0;
  transform: scale(1.04);
  transition: opacity 0.66s var(--ease), transform 0.9s var(--ease);
}
.phone--stage .phone__screen.is-on { opacity: 1; transform: scale(1); }

.showcase__dots { display: flex; gap: 7px; margin-top: 1.5rem; }
.showcase__dots li {
  width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%;
  background: var(--line-strong);
  transition: background 0.4s, width 0.4s var(--ease);
}
.showcase__dots li.is-on { background: var(--brand); width: 20px; border-radius: 3px; }

.showcase__steps { display: grid; }
/*
 * Krok nieaktywny jest wyciszony kolorem, nie przezroczystością.
 *
 * Wcześniej `opacity: 0.38` gasiło cały blok — nagłówek schodził wtedy do
 * kontrastu 2,4:1, a numer kroku do 1,7:1, przy progach 3:1 i 4,5:1.
 * Numer (mały tekst w mosiądzu) przechodziłby dopiero przy opacity 0,89,
 * czyli przygaszenie i tak nie byłoby widoczne. Zamiast tego wyciszamy
 * kolorem do `--ink-2` (7,3:1), a krok aktywny wyróżniamy dodatnio:
 * pełną czernią, mosiądzem w numerze i podświetloną krawędzią.
 */
.step {
  padding-block: clamp(3rem, 12vh, 8rem);
  border-top: 1px solid var(--line);
  transition: border-top-color 0.6s var(--ease);
}
.step:first-child { border-top: 0; padding-top: 0; }
.step.is-on { border-top-color: var(--accent-line); }

.step__idx {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.7rem; letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--ink-2);
  transition: color 0.6s var(--ease);
}
.step.is-on .step__idx { color: var(--brass); }
.step h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(1.6rem, 1.2rem + 1.5vw, 2.5rem);
  line-height: 1.06;
  letter-spacing: -0.028em;
  margin: 0.7rem 0 0.9rem;
  color: var(--ink-2);
  transition: color 0.6s var(--ease);
}
.step.is-on h3 { color: var(--ink); }
.step p { color: var(--ink-2); max-width: 44ch; }
.step__note {
  display: inline-block;
  margin-top: 1.2rem;
  padding: 0.4rem 0.9rem;
  border: 1px solid var(--accent-line);
  border-radius: 999px;
  font-family: var(--mono);
  font-style: normal;
  font-size: 0.72rem;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--brass);
  background: var(--accent-soft);
}

/* ── Nawigacja: jedyny ciemny akcent ──
   Sekcja pokazuje jedną rzecz: aplikację w użyciu. Zamiast opisywać, co gracz
   widzi, puszcza nagranie z działającego programu — te same ekrany, które
   dostaje klub, sterowane kliknięciami. Kadry pola stoją obok telefonu, bo
   mapa na ekranie i teren na zdjęciu tłumaczą się nawzajem. */
.usecase {
  position: relative;
  overflow: clip;
  isolation: isolate;
  background: var(--forest);
  color: var(--cream);
}
.usecase__bg { position: absolute; inset: -10% 0; z-index: -2; }
.usecase__bg img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  /* Jaśniej i cieplej niż w pozostałych ciemnych pasach: to zdjęcie ma tu być
     widoczne, a nie tylko dawać fakturę. Nasycenie ponad 1 wyciąga złoto
     zachodzącego światła, które przy 0.8 robiło się oliwkowe. */
  filter: saturate(1.12) brightness(0.62) contrast(1.04);
  will-change: transform;
}
/* Nakładka nie jest równomierna. Gdyby była, musiałaby być tak gęsta, jak
   wymaga tego czytelność nagłówka — a wtedy z fotografii znowu nic by nie
   zostało. Zamiast tego ciemność siedzi tam, gdzie leży tekst (lewa strona
   i skraje), a środkiem i prawą stroną zdjęcie przechodzi niemal czyste.
   Krawędzie góra/dół zostają pełne, żeby styk z sąsiednimi sekcjami był gładki. */
.usecase__wash {
  position: absolute; inset: 0;
  background:
    linear-gradient(100deg, rgba(11, 28, 18, 0.92) 0%, rgba(11, 28, 18, 0.74) 26%, rgba(11, 28, 18, 0.34) 58%, rgba(11, 28, 18, 0.22) 100%),
    radial-gradient(70% 50% at 46% 24%, rgba(0, 104, 55, 0.24), transparent 70%),
    linear-gradient(to bottom, var(--forest) 0%, rgba(11, 28, 18, 0.42) 16%, rgba(11, 28, 18, 0.38) 78%, var(--forest) 100%);
}
/* Punkt startu lotu: lewa krawędź, nieco poniżej połowy wysokości. Skrypt
   dokłada przesunięcie w poziomie i łuk w pionie, więc tutaj podajemy tylko
   miejsce, z którego piłka wybija. Poświata zamiast cienia — na ciemnej
   zieleni cień robi brudną plamę. */
.usecase__ball {
  position: absolute;
  left: 0;
  /* Punkt odniesienia toru; skrypt czyta tę samą wartość ze zmiennej --baza
     na elemencie, żeby pion liczyć względem środka okna. */
  top: 44%;
  z-index: 0;
  width: clamp(46px, 5vw, 84px);
  pointer-events: none;
  user-select: none;
  filter: drop-shadow(0 0 30px rgba(246, 242, 231, 0.3));
  will-change: transform;
}
/* Poniżej tej szerokości sekcja jest jedną kolumną i lot przecinałby tekst */
@media (max-width: 620px) { .usecase__ball { display: none; } }

.usecase__head { max-width: 56ch; }
.usecase .display em { color: var(--brass-soft); }

.usecase__stage {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr);
  gap: clamp(1.4rem, 3.4vw, 3rem);
  align-items: stretch;
  margin-top: clamp(2.4rem, 5vw, 3.6rem);
}
/* Kroki wyśrodkowane względem telefonu, zdjęcia rozciągnięte — dwie różne
   role w tym samym wierszu. */
.usecase__steps { align-content: center; }

/* ── Telefon z nagraniem ── */
.phone--demo { --phone-w: min(clamp(210px, 24vw, 300px), 46vh); position: relative; }
.phone__video {
  position: absolute; inset: 0;
  width: 100%; height: 100%;
  object-fit: cover;
  display: block;
  background: var(--forest);
}

/* Przycisk zatrzymania nagrania.

   Nie ma go w kadrze — pod telefonem rozbijał kompozycję. Ale zapętlony ruch
   trwający dłużej niż 5 s musi dać się wstrzymać (WCAG 2.2.2), a strona
   deklaruje zgodność z WCAG 2.1 AA w dokumentach prawnych. Dlatego przycisk
   nie znika z drzewa dostępności, tylko z widoku: wraca w pełnej postaci,
   kiedy dojdzie do niego nawigacja klawiaturą. Korzystającym z myszy służy
   kliknięcie w samo nagranie (main.js, blok 10). */
.phone__toggle {
  position: absolute;
  width: 1px; height: 1px;
  margin: -1px; padding: 0;
  overflow: hidden;
  clip-path: inset(50%);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}
.phone__toggle:focus-visible {
  position: absolute;
  left: 50%; bottom: -3.2rem;
  transform: translateX(-50%);
  width: auto; height: auto;
  margin: 0;
  clip-path: none;
  overflow: visible;
  display: flex; align-items: center; gap: 0.5rem;
  padding: 0.42rem 0.9rem;
  border: 1px solid rgba(246, 242, 231, 0.28);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(246, 242, 231, 0.08);
  backdrop-filter: blur(10px);
  color: var(--cream-2);
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.64rem; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.3s, border-color 0.3s, color 0.3s;
}
.phone__toggle:hover { background: rgba(246, 242, 231, 0.16); color: var(--cream); }
.phone__toggle-ico {
  width: 9px; height: 11px; flex: none;
  background: currentColor;
  /* dwie belki pauzy; przy zatrzymanym nagraniu zamieniają się w trójkąt */
  clip-path: polygon(0 0, 34% 0, 34% 100%, 0 100%, 0 0, 66% 0, 100% 0, 100% 100%, 66% 100%, 66% 0);
}
.phone__toggle[aria-pressed="true"] .phone__toggle-ico {
  clip-path: polygon(0 0, 100% 50%, 0 100%);
}

/* ── Kroki obok telefonu ── */
.usecase__steps { display: grid; gap: clamp(0.8rem, 1.8vw, 1.15rem); }
.usecase__steps li {
  position: relative;
  padding: clamp(0.95rem, 1.8vw, 1.25rem) clamp(1rem, 1.8vw, 1.35rem) clamp(0.95rem, 1.8vw, 1.25rem) 3.6rem;
  border: 1px solid rgba(246, 242, 231, 0.16);
  border-radius: 16px;
  /* Ciemne, nie jasne: karta leży teraz na widocznej fotografii, więc to ona
     musi dać tekstowi tło o pewnym kontraście. Rozjaśnienie tła sekcji bez
     tego zabiegu zepsułoby czytelność opisów. */
  background: rgba(9, 24, 15, 0.62);
  backdrop-filter: blur(14px) saturate(1.1);
  transition: background 0.45s var(--ease), transform 0.45s var(--ease);
}
.usecase__steps li:hover { background: rgba(9, 24, 15, 0.72); transform: translateX(4px); }
.usecase__no {
  position: absolute; left: 1.2rem; top: clamp(1.05rem, 1.9vw, 1.35rem);
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.7rem; letter-spacing: 0.16em;
  color: var(--brass-soft);
}
.usecase__steps h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500; font-size: 1.08rem;
  letter-spacing: -0.022em;
  margin-bottom: 0.3rem;
}
.usecase__steps p { color: var(--cream-3); font-size: 0.91rem; line-height: 1.55; }

.usecase__foot {
  display: flex; align-items: flex-start; gap: 0.8rem;
  max-width: 940px;
  margin: clamp(1.8rem, 3.5vw, 2.6rem) auto 0;
  padding: 1.1rem 1.3rem;
  border: 1px solid rgba(201, 165, 91, 0.26);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(201, 165, 91, 0.07);
  color: var(--cream-2);
  font-size: 0.95rem;
}
.usecase__foot svg {
  flex: none; width: 22px; height: 22px; margin-top: 1px;
  fill: none; stroke: var(--brass-soft); stroke-width: 1.6; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round;
}

/* ── Bento funkcji ── */
.features { background: var(--paper); }
.features__head { max-width: 60ch; }
.bento {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 14px;
  margin-top: clamp(2.8rem, 5vw, 4.5rem);
}
.cell {
  position: relative;
  display: flex; flex-direction: column;
  gap: 0.6rem;
  padding: clamp(1.35rem, 2vw, 1.9rem);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 20px;
  background: var(--white);
  box-shadow: var(--sh-1);
  overflow: hidden;
  transition: box-shadow 0.5s var(--ease), transform 0.5s var(--ease);
}
.cell:hover { transform: translateY(-4px); box-shadow: var(--sh-2); }
.cell--wide { grid-column: span 2; }
.cell--tall { grid-row: span 2; }
.cell__icon {
  display: grid; place-items: center;
  width: 42px; height: 42px;
  border: 1px solid var(--accent-line);
  border-radius: 12px;
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--brand);
  margin-bottom: 0.35rem;
}
.cell__icon svg { width: 21px; height: 21px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.6; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.cell h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500; font-size: 1.24rem; line-height: 1.16;
  letter-spacing: -0.022em;
}
.cell p { color: var(--ink-3); font-size: 0.94rem; line-height: 1.58; }
.cell--brass { border-color: rgba(154, 113, 40, 0.26); }
.cell--brass .cell__icon { color: var(--brass); border-color: rgba(154, 113, 40, 0.26); background: rgba(201, 165, 91, 0.14); }
.cell--gps { border-color: var(--accent-line); background: linear-gradient(150deg, var(--accent-soft), var(--white) 70%); }

.cell--photo { padding: 0; justify-content: flex-end; min-height: 340px; border-color: transparent; }
.cell--photo img {
  position: absolute; inset: 0;
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  transition: transform 1.2s var(--ease);
}
.cell--photo:hover img { transform: scale(1.06); }
.cell__over {
  position: relative;
  padding: clamp(1.35rem, 2vw, 1.9rem);
  background: linear-gradient(to top, rgba(11, 28, 18, 0.94) 34%, rgba(11, 28, 18, 0.6) 68%, transparent);
  color: var(--cream);
}
.cell__over h3 { margin-bottom: 0.5rem; }
.cell__over p { color: var(--cream-2); }

/* ── W rękach gracza ──
   Scena między funkcjami a liczbami. Postać nie stoi w kadrze ze zdjęciem,
   tylko na dolnej krawędzi sekcji: wycinek jest kadrowany w połowie ud, więc
   dosunięcie go do krawędzi zamienia przypadkowe ucięcie w celowe wejście
   „zza dołu". Stąd ujemny margines równy dolnemu paddingowi sekcji. */
.hands {
  position: relative;
  overflow: clip;
  isolation: isolate;
  border-block: 1px solid var(--line);
  background:
    radial-gradient(64% 58% at 22% 78%, rgba(0, 137, 63, 0.09), transparent 70%),
    linear-gradient(180deg, var(--white) 0%, var(--paper) 100%);
  padding-block: clamp(3.5rem, 8vw, 6rem) 0;
}
.hands__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.8fr) minmax(0, 1fr);
  gap: clamp(1.5rem, 5vw, 4.5rem);
  align-items: end;
}

.hands__stage { position: relative; display: grid; justify-items: center; }
.hands__disc {
  position: absolute; bottom: 0; left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  width: min(112%, 460px); aspect-ratio: 1;
  background: radial-gradient(circle at 50% 64%, rgba(0, 104, 55, 0.13), rgba(0, 104, 55, 0.04) 44%, transparent 68%);
  filter: blur(10px);
  pointer-events: none;
}
.hands__figure {
  position: relative; z-index: 1;
  display: block;
  width: min(100%, 400px); height: auto;
  margin-bottom: -1px;   /* siada na krawędzi sekcji co do piksela */
  filter: drop-shadow(0 26px 34px rgba(15, 30, 21, 0.16));
  will-change: transform;
}
/* Plakietki wracają na tych samych zasadach co w hero: liczba zieleni marki,
   etykieta monospace, pulsująca kropka przy odczycie z GPS. */
.hud--h1 { top: 6%;  right: -4%; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.25rem; animation-delay: -2.2s; }
.hud--h2 { bottom: 22%; left: -12%; animation-delay: -4.6s; }

.hands__copy { padding-bottom: clamp(3.5rem, 8vw, 6rem); }
.hands__lead {
  max-width: 48ch;
  margin-top: 1.5rem;
  color: var(--ink-2);
  font-size: clamp(1rem, 0.95rem + 0.3vw, 1.14rem);
  line-height: 1.62;
}
.hands__steps {
  display: grid;
  gap: 1.1rem;
  margin-top: clamp(1.8rem, 3.5vw, 2.6rem);
}
.hands__steps li {
  position: relative;
  padding: 1.1rem 1.3rem 1.1rem 3.9rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.72);
  backdrop-filter: blur(6px);
  box-shadow: var(--sh-1);
  transition: transform 0.45s var(--ease), box-shadow 0.45s var(--ease);
}
.hands__steps li:hover { transform: translateX(5px); box-shadow: var(--sh-2); }
.hands__no {
  position: absolute; left: 1.3rem; top: 1.25rem;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.16em;
  color: var(--brass);
}
.hands__steps h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500; font-size: 1.14rem;
  letter-spacing: -0.022em;
  margin-bottom: 0.3rem;
}
.hands__steps p { color: var(--ink-3); font-size: 0.94rem; line-height: 1.55; }

/* ── Prywatność: granica telefonu ── */
/* Zdjęcie zostaje jako faktura pod papierem, nie jako obraz — stąd
   bardzo mocny wash i odbarwienie. */
.privacy { overflow: hidden; isolation: isolate; background: var(--paper-2); }
.privacy__bg { position: absolute; inset: -10% 0; z-index: -2; }
.privacy__bg img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  filter: saturate(0.5) brightness(1.16);
  will-change: transform;
}
.privacy__wash {
  position: absolute; inset: 0;
  background:
    linear-gradient(to bottom, var(--paper-2) 0%, rgba(241, 238, 227, 0.9) 26%, rgba(241, 238, 227, 0.92) 74%, var(--paper-2) 100%);
}
.privacy__head { max-width: 62ch; }

/* Sedno sekcji: dwie strefy i szyna między nimi. Szyna nie jest przerwą
   w siatce, tylko własną kolumną — kłódka musi mieć CO przykryć, żeby czytała
   się jak zamknięcie granicy, a nie jak ikona postawiona obok tekstu. */
.zone {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto minmax(0, 1fr);
  align-items: stretch;
  gap: clamp(1.2rem, 3vw, 2.4rem);
  margin-top: clamp(2.8rem, 5vw, 4rem);
}
.zone__side {
  padding: clamp(1.5rem, 2.8vw, 2.4rem);
  border-radius: 18px;
}
/* Lewa strefa jest „w telefonie": pełna, biała, z cieniem — rzecz, która
   istnieje. Prawa jest pusta: przezroczysta, obrys przerywany, bez cienia.
   Różnica materiału niesie tu treść, więc nie należy jej ujednolicać. */
.zone__side--in {
  background: var(--white);
  border: 1px solid var(--line);
  box-shadow: var(--sh-1);
}
.zone__side--out {
  background: transparent;
  border: 1px dashed var(--accent-line);
}
.zone__cap {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.64rem; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
  margin-bottom: clamp(1rem, 2vw, 1.4rem);
}
.zone__list { display: grid; gap: 0.1rem; }
.zone__list li {
  padding-block: clamp(0.6rem, 1.4vw, 0.85rem);
  border-top: 1px solid var(--line);
  color: var(--ink-3);
  font-size: 0.95rem;
  line-height: 1.55;
}
.zone__list li:first-child { border-top: 0; padding-top: 0; }
.zone__list b { color: var(--ink); font-weight: 600; }
.zone__foot {
  margin-top: clamp(1rem, 2vw, 1.4rem);
  padding-top: clamp(0.9rem, 1.8vw, 1.2rem);
  border-top: 1px solid var(--line);
  color: var(--ink-3);
  font-size: 0.88rem;
  line-height: 1.6;
}

/* Szyna: pionowa linia i kłódka na niej. Szerokość kolumny bierze się
   z szerokości kłódki, więc obiekt nigdy nie wychodzi poza swoją kolumnę
   i nie potrzebuje pozycjonowania na oko. */
.zone__rail {
  position: relative;
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  width: clamp(84px, 10vw, 132px);
}
/* Podpis biegnie wzdłuż linii, pod kłódką. Bez niego obiekt czyta się jak
   ozdoba zawieszona między kolumnami — a on ma mówić, CO dokładnie zamyka.
   Wersaliki w mono i mosiądz, czyli ten sam język, co etykiety obu stref. */
.zone__edge {
  position: absolute;
  top: calc(50% + clamp(96px, 11vw, 150px));
  left: 50%;
  /* Obok linii, nie na niej — kreska biegnąca przez wersaliki czytała się
     jak przekreślenie. */
  translate: calc(-50% + 9px) 0;
  writing-mode: vertical-rl;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.58rem; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
  white-space: nowrap;
}
/* Linia gęstnieje ku środkowi, czyli ku kłódce. Przy jednolitym `--accent-line`
   (0.3 krycia) granica ginęła na fakturze zdjęcia pod papierem i zostawały dwa
   bloki tekstu stojące obok siebie bez powodu. */
.zone__rail::before {
  content: "";
  position: absolute; top: 0; bottom: 0; left: 50%;
  width: 1px;
  background: linear-gradient(to bottom,
    transparent, var(--accent-line) 14%,
    rgba(133, 96, 31, 0.55) 50%,
    var(--accent-line) 86%, transparent);
}
/* Cień kontaktowy dokłada CSS, bo render przychodzi bez cienia — inaczej na
   stronie byłyby dwa, pod różnymi kątami (patrz assets/cutout/README.md). */
.zone__lock {
  position: relative;
  width: 100%; height: auto;
  filter: drop-shadow(0 20px 26px rgba(15, 30, 21, 0.22));
}

.zone__nothing {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500;
  font-size: clamp(3rem, 2rem + 4vw, 5rem);
  line-height: 0.92;
  letter-spacing: -0.04em;
  color: var(--brand);
  margin-bottom: clamp(0.9rem, 2vw, 1.3rem);
}
.zone__body {
  color: var(--ink-3);
  font-size: 0.95rem;
  line-height: 1.62;
}
.zone__body + .zone__body { margin-top: 0.9rem; }
.zone__body strong { color: var(--ink); font-weight: 600; }

/* ── Pipeline ── */
.pipeline { background: var(--paper); overflow: clip; }
.pipeline__head { max-width: 60ch; }
.pipeline__steps {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: clamp(1.2rem, 2.5vw, 2rem);
  margin-top: clamp(3rem, 6vw, 4.5rem);
}
.pipeline__steps li {
  position: relative;
  padding-top: 2.4rem;
  border-top: 1px solid var(--line-strong);
}
.pipeline__steps li::before {
  content: "";
  position: absolute; top: -1px; left: 0;
  width: 0; height: 1px;
  background: linear-gradient(90deg, var(--brand), var(--brass-soft));
  transition: width 1.1s var(--ease) var(--d, 0s);
}
.pipeline__steps li.is-in::before { width: 100%; }
.pipeline__no {
  position: absolute; top: 1.1rem; left: 0;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--brass);
}
.pipeline__steps h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500; font-size: 1.3rem;
  letter-spacing: -0.024em;
  margin-bottom: 0.6rem;
}
.pipeline__steps p { color: var(--ink-3); font-size: 0.94rem; }
.pipeline__steps em {
  display: block; margin-top: 1rem;
  font-family: var(--mono); font-style: normal;
  font-size: 0.7rem; letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--brand);
}

/* ── Roadmapa ── */
.roadmap { background: var(--paper-2); }
.roadmap__head { max-width: 60ch; }
.roadmap__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: clamp(1.2rem, 2.5vw, 1.8rem);
  margin-top: clamp(2.8rem, 5vw, 4rem);
}
.lane {
  padding: clamp(1.5rem, 2.4vw, 2rem);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 20px;
  background: var(--white);
  box-shadow: var(--sh-1);
}
.lane h3 { margin-bottom: 1.3rem; }
.pill {
  display: inline-block;
  padding: 0.4rem 0.95rem;
  border-radius: 999px;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.68rem; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase;
}
.pill--done  { background: var(--accent-soft); color: var(--brass); border: 1px solid var(--accent-line); }
.pill--soon  { background: rgba(201, 165, 91, 0.16); color: var(--brass); border: 1px solid rgba(154, 113, 40, 0.28); }
.pill--later { background: var(--paper-2); color: var(--ink-3); border: 1px solid var(--line); }
.lane ul { display: grid; gap: 0.7rem; }
.lane li {
  position: relative;
  padding-left: 1.4rem;
  font-size: 0.96rem;
  color: var(--ink-2);
}
.lane li::before {
  content: ""; position: absolute; left: 0; top: 0.62em;
  width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%;
  background: currentColor; opacity: 0.4;
}

/* ── Dla kogo ── */
.audience { background: var(--paper); overflow: clip; }
.audience__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: clamp(1.2rem, 2.5vw, 1.8rem);
  margin-top: clamp(2.8rem, 5vw, 4rem);
}
.acard {
  position: relative;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 20px;
  overflow: hidden;
  background: var(--white);
  box-shadow: var(--sh-1);
  transition: transform 0.6s var(--ease), box-shadow 0.5s;
}
.acard:hover { transform: translateY(-6px); box-shadow: var(--sh-2); }
.acard img {
  width: 100%; aspect-ratio: 4 / 3; object-fit: cover;
  transition: transform 1.2s var(--ease);
}
.acard:hover img { transform: scale(1.05); }
.acard__body { padding: clamp(1.3rem, 2vw, 1.8rem); }
.acard h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500; font-size: 1.45rem;
  letter-spacing: -0.024em;
  margin-bottom: 0.55rem;
}
.acard p { color: var(--ink-3); font-size: 0.95rem; }

/* ── Dostęp dla gości ──
   Zdjęcie i lista kroków dzielą wiersz po połowie. Kadr jest tu dowodem, nie
   dekoracją: pokazuje dokładnie ten przedmiot, o którym mówi krok 01, więc
   stoi obok listy, a nie nad nią. */
.access { background: var(--paper-2); border-block: 1px solid var(--line); }
.access__head { max-width: 58ch; }
.access__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
  gap: clamp(1.6rem, 4vw, 3.4rem);
  margin-top: clamp(2.4rem, 5vw, 3.6rem);
  align-items: stretch;
}
/* Kadr sięga tej samej wysokości, co kolumna kroków — inaczej zdjęcie wisi
   wyśrodkowane, z pustym pasem nad i pod, a wiersz się rozjeżdża. */
.access__photo {
  border-radius: 20px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--sh-2);
  background: var(--paper-3);
}
.access__photo img {
  display: block;
  width: 100%; height: 100%;
  min-height: 300px;
  object-fit: cover;
  object-position: 58% 50%;
}

.access__ways { display: grid; gap: clamp(0.9rem, 2vw, 1.3rem); }
.access__ways li {
  position: relative;
  padding: clamp(1.1rem, 2vw, 1.5rem) clamp(1.2rem, 2vw, 1.6rem) clamp(1.1rem, 2vw, 1.5rem) 3.9rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  background: var(--white);
  box-shadow: var(--sh-1);
  transition: transform 0.45s var(--ease), box-shadow 0.45s var(--ease);
}
.access__ways li:hover { transform: translateX(5px); box-shadow: var(--sh-2); }
.access__no {
  position: absolute; left: 1.3rem; top: clamp(1.25rem, 2.1vw, 1.65rem);
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.16em;
  color: var(--brass);
}
.access__ways h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500; font-size: 1.16rem;
  letter-spacing: -0.022em;
  margin-bottom: 0.35rem;
}
.access__ways p { color: var(--ink-3); font-size: 0.94rem; line-height: 1.56; }

/* ── Cennik ── */
.pricing { background: var(--white); border-block: 1px solid var(--line); overflow: clip; }
.pricing__head { max-width: 60ch; }
.pricing__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.05fr) minmax(0, 0.95fr);
  gap: clamp(1.2rem, 2.5vw, 2rem);
  margin-top: clamp(2.8rem, 5vw, 4rem);
  align-items: start;
}

.plan {
  position: relative;
  padding: clamp(1.8rem, 3.5vw, 3rem);
  border: 1px solid rgba(154, 113, 40, 0.3);
  border-radius: 26px;
  background: linear-gradient(168deg, rgba(201, 165, 91, 0.1), var(--paper) 52%);
  box-shadow: var(--sh-2);
  overflow: hidden;
  isolation: isolate;
}
.plan__glow {
  position: absolute; top: -40%; right: -20%;
  width: 70%; aspect-ratio: 1;
  background: radial-gradient(circle, rgba(0, 137, 63, 0.12), transparent 66%);
  filter: blur(30px);
  z-index: -1;
}
.plan__name {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.74rem; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
}
.plan__price { display: flex; align-items: baseline; gap: 0.7rem; flex-wrap: wrap; margin-top: 1.2rem; }
/* W miejscu, gdzie stała kwota, stoi teraz zdanie — a zdanie w rozmiarze liczby
   nie mieści się w karcie w żadnym z dziewięciu języków (niemieckie „Preis auf
   Anfrage" jest dwa razy dłuższe od polskiego). Stąd mniejszy stopień i własna
   linia: `flex-basis: 100%` spycha jednostkę pod spód zamiast obok, bo przy
   `align-items: baseline` doklejałaby się do PIERWSZEJ linii zawijanego zdania. */
.plan__ask {
  flex-basis: 100%;
  max-width: 14ch;
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 0;
  font-weight: 500;
  font-size: clamp(2.6rem, 1.8rem + 3.2vw, 4.2rem);
  line-height: 0.95;
  letter-spacing: -0.035em;
  color: var(--ink);
}
.plan__price--ask { gap: 0.9rem; }
.plan__unit {
  font-size: 1.02rem; font-weight: 600;
  color: var(--ink-2);
  line-height: 1.3;
}
.plan__unit i { display: block; font-style: normal; font-weight: 400; color: var(--ink-3); }
.plan__note { margin-top: 0.9rem; font-size: 0.9rem; color: var(--ink-3); }
.plan__list {
  display: grid; gap: 0.75rem;
  margin: 2rem 0;
  padding-top: 1.8rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
}
.plan__list li {
  position: relative;
  padding-left: 1.9rem;
  font-size: 0.98rem;
  color: var(--ink-2);
}
.plan__list li::before {
  content: "";
  position: absolute; left: 0; top: 0.42em;
  width: 15px; height: 9px;
  border-left: 2px solid var(--brand);
  border-bottom: 2px solid var(--brand);
  transform: rotate(-45deg);
  border-radius: 1px;
}
.plan__cta { width: 100%; justify-content: center; }
.plan__fine { margin-top: 1.1rem; font-size: 0.84rem; color: var(--ink-3); text-align: center; }

.pricing__side { display: grid; gap: clamp(1.2rem, 2.5vw, 2rem); }
.scard {
  padding: clamp(1.5rem, 2.4vw, 2rem);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 20px;
  background: var(--paper);
  transition: box-shadow 0.5s, transform 0.5s var(--ease);
}
.scard:hover { box-shadow: var(--sh-2); transform: translateY(-3px); }
.scard h3 {
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500; font-size: 1.3rem;
  letter-spacing: -0.024em;
  margin-bottom: 0.6rem;
}
.scard p { color: var(--ink-3); font-size: 0.94rem; }
.scard em {
  display: inline-block; margin-top: 1rem;
  font-family: var(--mono); font-style: normal;
  font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
}
.scard ul { display: grid; gap: 0.5rem; margin-top: 0.8rem; }
.scard li {
  position: relative; padding-left: 1.2rem;
  font-size: 0.94rem; color: var(--ink-3);
}
.scard li::before { content: "—"; position: absolute; left: 0; color: var(--brass-soft); }
.scard--quiet { background: var(--paper-2); }

/* ── FAQ ── */
.faq { background: var(--paper); overflow: clip; }
.faq__list {
  margin-top: clamp(2.5rem, 4vw, 3.5rem);
  border-top: 1px solid var(--line);
}
.faq details { border-bottom: 1px solid var(--line); }
.faq summary {
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 1.5rem;
  padding: 1.5rem 0;
  cursor: pointer;
  list-style: none;
  font-family: var(--display);
  font-variation-settings: "SOFT" 0, "WONK" 1;
  font-weight: 500;
  font-size: clamp(1.08rem, 1rem + 0.5vw, 1.4rem);
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: 1.25;
  transition: color 0.3s;
}
.faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.faq summary:hover { color: var(--brand); }
.faq__plus {
  position: relative; flex: none;
  width: 26px; height: 26px;
  border: 1px solid var(--line-strong);
  border-radius: 50%;
  transition: transform 0.5s var(--ease), border-color 0.4s, background 0.4s;
}
.faq__plus::before, .faq__plus::after {
  content: "";
  position: absolute; top: 50%; left: 50%;
  width: 11px; height: 1.5px;
  background: currentColor;
  transform: translate(-50%, -50%);
  transition: transform 0.5s var(--ease), opacity 0.3s;
}
.faq__plus::after { transform: translate(-50%, -50%) rotate(90deg); }
.faq details[open] .faq__plus { transform: rotate(135deg); border-color: var(--accent-line); background: var(--accent-soft); }
.faq details[open] summary { color: var(--brand); }
.faq details > div {
  display: grid;
  grid-template-rows: 0fr;
  transition: grid-template-rows 0.55s var(--ease);
}
.faq details[open] > div { grid-template-rows: 1fr; }
.faq details > div > p {
  overflow: hidden;
  max-width: 72ch;
  color: var(--ink-2);
  font-size: 0.99rem;
}
.faq details[open] > div > p { padding-bottom: 1.7rem; }

/* ── CTA ── */
.cta {
  position: relative;
  padding-block: clamp(6rem, 14vw, 11rem);
  overflow: hidden;
  isolation: isolate;
  text-align: center;
  background: var(--paper-2);
}
.cta__bg { position: absolute; inset: -10% 0; z-index: -2; }
.cta__bg img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: 50% 58%;
  filter: saturate(0.92) brightness(1.06);
  will-change: transform;
}
.cta__wash {
  position: absolute; inset: 0;
  background:
    radial-gradient(74% 62% at 50% 48%, rgba(250, 248, 242, 0.94), rgba(250, 248, 242, 0.7) 58%, transparent 84%),
    linear-gradient(to bottom, var(--paper-2) 0%, rgba(250, 248, 242, 0.5) 26%, rgba(250, 248, 242, 0.55) 72%, var(--paper-2) 100%);
}
.cta__inner { display: grid; justify-items: center; }
.cta .display { margin-top: 1.7rem; max-width: 18ch; }
.cta__lead {
  max-width: 50ch;
  margin-top: 1.7rem;
  color: var(--ink-2);
  font-size: clamp(1.02rem, 0.96rem + 0.34vw, 1.2rem);
}
.cta__actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.85rem; justify-content: center; margin-top: 2.4rem; }
.cta__price {
  margin-top: 2rem;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.76rem; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
}

/* ── Stopka ── */
.footer {
  background: var(--forest);
  color: var(--cream);
  padding-top: clamp(3rem, 6vw, 4.5rem);
}
.footer__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1.35fr);
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  padding-bottom: 3rem;
}
.footer .brand__mark svg { stroke: var(--brass-soft); }
.footer__brand { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; }
.footer__brand p { color: var(--cream-3); font-size: 0.94rem; line-height: 1.55; max-width: 30ch; }
.footer__brand b {
  display: inline-block;
  font-family: var(--display); font-weight: 500; font-size: 1.2rem;
  color: var(--cream); letter-spacing: -0.02em;
  margin-bottom: 0.25rem;
}
.footer__nav {
  display: grid;
  /* auto-fit, nie sztywne 3 kolumny: po dołożeniu dokumentów prawnych kolumn
     jest cztery, a przy węższym oknie mają się zawijać samodzielnie, zanim
     zadziała punkt graniczny dla telefonu. Kolumna nawigacji ma w stopce
     611 px, więc czwórka mieści się dopiero przy 8rem (4 × 128 px + 3 × 22 px
     odstępu = 579 px) — przy 10.5rem ostatnia spadała do drugiego rzędu. */
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(8rem, 1fr));
  gap: 2rem 1.4rem;
}
.footer__nav h4 {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.66rem; letter-spacing: 0.19em; text-transform: uppercase;
  font-weight: 400;
  color: var(--brass-soft);
  margin-bottom: 1rem;
}
.footer__nav a {
  display: block;
  font-size: 0.93rem;
  color: var(--cream-3);
  padding-block: 0.3rem;
  transition: color 0.3s, transform 0.3s var(--ease);
}
.footer__nav a:hover { color: var(--cream); transform: translateX(3px); }
/* Wiersz z wersjami językowymi dokumentów. Zawija się na wąskim ekranie
   zamiast przewijać — to nawigacja, a nie pasek, więc każdy język musi być
   widoczny bez szukania. */
.footer__langs {
  display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline;
  gap: 0.4rem 1.1rem;
  padding-block: 1.4rem;
  border-top: 1px solid rgba(246, 242, 231, 0.12);
  font-size: 0.86rem;
}
.footer__langs span {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.66rem; letter-spacing: 0.19em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass-soft);
}
.footer__langs a {
  color: var(--cream-3);
  text-decoration: none;
  border-bottom: 1px solid transparent;
  transition: color 0.3s, border-color 0.3s;
}
.footer__langs a:hover { color: var(--cream); border-bottom-color: var(--brass-soft); }

.footer__fine {
  display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem 2rem;
  justify-content: space-between; align-items: center;
  padding-block: 1.7rem;
  border-top: 1px solid rgba(246, 242, 231, 0.12);
}
.footer__fine p { font-size: 0.78rem; color: var(--cream-3); max-width: 78ch; line-height: 1.6; }
/* nowrap tylko tam, gdzie linia się mieści — na 390 px dłuższa nazwa
   marki wypychała układ w poziomie */
.footer__sig { font-family: var(--mono); letter-spacing: 0.1em; }
/* Podkreślenie od razu, nie dopiero pod kursorem: link wewnątrz bloku tekstu
   musi być rozpoznawalny bez polegania na samym kolorze (WCAG 1.4.1). */
.footer__sig a {
  color: var(--brass-soft);
  border-bottom: 1px solid rgba(201, 165, 91, 0.5);
  transition: border-color 0.3s, color 0.3s;
}
.footer__sig a:hover { color: var(--cream); border-bottom-color: var(--brass-soft); }
@media (min-width: 621px) { .footer__sig { white-space: nowrap; } }

/* ═══════════════════════ ANIMACJE WEJŚCIA ═══════════════════════ */

/*
 * Stan początkowy animacji (opacity: 0) ukrywa treść do czasu, aż zobaczy ją
 * IntersectionObserver z main.js. Bez JavaScriptu nikt tej klasy nie doda,
 * więc strona zostawała pusta — razem ze stopką, w której są odnośniki do
 * polityki prywatności i danych usługodawcy. Te informacje mają być dostępne
 * zawsze (art. 5 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną), a nie tylko
 * dla tych, którym wykonał się skrypt.
 *
 * Stąd `scripting: enabled`: kiedy przeglądarka nie potrafi odpowiedzieć na to
 * pytanie albo JS jest wyłączony, cały blok odpada i treść jest widoczna od
 * razu — bez animacji, ale w komplecie. Awaria degraduje w stronę czytelności,
 * nie pustej strony.
 */
@media (scripting: enabled) {
  [data-reveal] {
    opacity: 0;
    transform: translateY(26px);
    transition:
      opacity 0.9s var(--ease) calc(var(--delay, 0) * 90ms),
      transform 0.9s var(--ease) calc(var(--delay, 0) * 90ms);
  }
  [data-reveal].is-in { opacity: 1; transform: none; }
}

/* Maska jest potrzebna, żeby słowo wjeżdżało zza krawędzi — ale obcina
   descendery (g, j, y, ą, ę) i wychylenia kursywy Fraunces. Padding daje
   im miejsce, ujemny margines zdejmuje jego wpływ na układ. */
.word {
  display: inline-block;
  overflow: hidden;
  vertical-align: bottom;
  padding: 0.08em 0.1em 0.24em;
  margin: -0.08em -0.1em -0.24em;
}
.word > span {
  display: inline-block;
}
/* Wyjazd słowa zza maski — jak wyżej, tylko przy działającym skrypcie.
   Bez niego `translateY(135%)` w połączeniu z `overflow: hidden` na `.word`
   chowa cały nagłówek poza kadrem maski. */
@media (scripting: enabled) {
  .word > span {
    /* głębiej niż 110%, bo maska jest teraz wyższa o padding */
    transform: translateY(135%) rotate(4deg);
    transition: transform 1s var(--ease) calc(var(--wd, 0) * 42ms);
  }
  [data-split].is-in .word > span { transform: none; }
}

/* ═══════════════════════ RESPONSYWNOŚĆ ═══════════════════════ */

@media (max-width: 1340px) {
  .hud--a { right: -3%; }
  .hud--b { right: -4%; bottom: 26%; }
  .hud--c { left: -8%; }
}

@media (max-width: 1080px) {
  .bento { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .cell--wide { grid-column: span 2; }
  .cell--tall { grid-row: span 1; min-height: 300px; }
  .pipeline__steps { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .roadmap__grid, .audience__grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .footer__inner { grid-template-columns: 1fr; }
}

@media (max-width: 940px) {
  .nav__links { display: none; }
  .nav__burger { display: block; }
  .nav { gap: 1rem; }

  .nav.is-open {
    flex-wrap: wrap;
    background: rgba(250, 248, 242, 0.98);
    backdrop-filter: blur(20px);
    border-bottom-color: var(--line);
  }
  .nav.is-open .nav__links {
    display: grid;
    order: 3;
    width: 100%;
    gap: 0.2rem;
    padding: 1.2rem 0 0.6rem;
    border-top: 1px solid var(--line);
    margin-top: 1rem;
  }
  .nav.is-open .nav__links a { padding-block: 0.7rem; font-size: 1.05rem; }

  .hero { padding-top: clamp(6.5rem, 13vh, 9rem); }
  .hero__inner { grid-template-columns: 1fr; gap: 3rem; }
  .hero__stats { margin-top: 2.4rem; }
  .hero__plate { transform: none; }
  .hero__plate img { aspect-ratio: 4 / 3.4; }
  /* telefon zajmuje lewą część kadru i przecinałby podpis w połowie */
  .hero__plate figcaption { display: none; }
  .phone--hero { --phone-w: min(38vw, 190px); left: 4%; bottom: -6%; }
  .hud--a { right: 2%; top: 4%; }
  .hud--b { right: 3%; bottom: 20%; }
  .hud--c { display: none; }
  .hero__scroll { display: none; }

  /* Granica kładzie się na płask: strefy schodzą pod siebie, a szyna z linią
     obraca się o ćwierć obrotu i staje się poziomym podziałem między nimi.
     Kłódka zostaje pionowa i nadal siedzi NA linii — to jedyny element tej
     sekcji, który musi przetrwać każdą szerokość, bo bez niego zostają dwa
     bloki tekstu bez powodu, dla którego stoją obok siebie. */
  .zone { grid-template-columns: 1fr; }
  .zone__rail { width: auto; height: clamp(128px, 24vw, 168px); }
  .zone__rail::before {
    top: 50%; bottom: auto; left: 0; right: 0;
    width: auto; height: 1px;
    background: linear-gradient(to right,
      transparent, var(--accent-line) 14%,
      rgba(133, 96, 31, 0.55) 50%,
      var(--accent-line) 86%, transparent);
  }
  .zone__lock { width: auto; height: 100%; }
  /* Szyna leży poziomo, więc podpis wraca do poziomu i przesuwa się w bok
     od kłódki zamiast pod nią. */
  .zone__edge {
    top: 50%; left: auto; right: clamp(0px, 4vw, 40px);
    translate: 0 -50%;
    writing-mode: horizontal-tb;
  }

  /* Nagłówek i wprowadzenie przestają się mieścić obok siebie: przy tej
     szerokości nagłówek displayowy łamie się na cztery linijki i wspólna linia
     bazowa przestaje być czymkolwiek widocznym. Objawy schodzą do dwóch
     kolumn — trzy dawałyby kolumnę węższą niż 20 znaków. */
  .problem__head { grid-template-columns: 1fr; }
  .problem__lead { padding-bottom: 0; margin-top: 1.6rem; }
  .problem__list { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  /* Konkluzja wraca na całą szerokość: wcięcie w prawo ma sens, dopóki po
     lewej zostaje pas na tor wylatującej darni. Poniżej tej szerokości takiego
     pasa nie ma i wcięty akapit czytałby się jak przypadkowe przesunięcie. */
  .problem__note { width: 100%; margin-inline: 0; }
  /* Przy jednej kolumnie tekst schodzi na całą szerokość i kończy się tuż nad
     darnią, więc plug po wyrwaniu wlatywałby pod niego. Dokładamy nieba nad
     murawą i skracamy lot — na szerokim ekranie tego problemu nie ma, bo plug
     leci wzdłuż pustej lewej ćwiartki. */
  .problem { padding-bottom: calc(var(--sect) + var(--pas) + 10rem); }
  .turf { --lot: 1.9; }
  /* Wózek schodzi w prawy margines: na wąskim ekranie ma być akcentem na
     krawędzi kadru, a nie obiektem, który zjada połowę darni. */
  .turf__cart { width: calc(var(--pas) * 1.75); right: clamp(-26px, -2vw, -6px); }
  /* Zdjęcie tabliczki wraca nad listę: obok siebie obie kolumny robią się
     węższe niż potrzeba, żeby kod QR na zdjęciu dało się jeszcze rozpoznać. */
  .access__grid { grid-template-columns: 1fr; }
  /* Trzy kolumny (kadry | telefon | kroki) nie mieszczą się: telefon z krokami
     zostaje w wierszu, a zdjęcia pola schodzą pod spód jako para. */
  /* Telefon i kroki zostają obok siebie — dopiero poniżej 620 px schodzą
     w kolumnę. */
  .usecase__stage { grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr); }

  /* Postać schodzi POD tekst, nie nad niego: cały sens tego wycinka polega
     na tym, że stoi na dolnej krawędzi sekcji. W jednej kolumnie osiąga się
     to odwróceniem kolejności, a nie zmianą kadru. */
  .hands__inner { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }
  .hands__copy { order: -1; padding-bottom: 0; }
  .hands__stage { margin-top: clamp(2rem, 5vw, 3rem); }
  .hands__figure { width: min(74%, 320px); }
  .hud--h1 { right: 2%; top: 2%; }
  .hud--h2 { left: 0; bottom: 26%; }

  /* Kolumna treści w sekcji kontaktu rozpycha się przy tej szerokości aż do
     krawędzi, więc golfista schodzi częściowo poza kadr — zostaje sylwetka
     wchodząca z lewej zamiast postaci pod tekstem. */
  .cutout--golfer { left: clamp(-104px, -9vw, -46px); }
  .pricing__grid { grid-template-columns: 1fr; }

  /* Showcase: telefon przykleja się u góry, tekst płynie pod nim */
  .showcase__body { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }
  .showcase__stage {
    top: 66px;
    z-index: 3;
    justify-self: stretch;
    padding-block: 1.2rem 1.6rem;
    background: linear-gradient(to bottom, var(--white) 64%, rgba(255, 255, 255, 0.94) 84%, transparent);
  }
  .showcase__glow { width: 100%; }
  .phone--stage { --phone-w: min(46vw, 210px); }
  .showcase__steps { margin-top: 1rem; }
  .step { padding-block: 3rem; }
  .step:first-child { padding-top: 1rem; }
}

@media (max-width: 620px) {
  .bento { grid-template-columns: 1fr; }
  .cell--wide { grid-column: span 1; }
  .pipeline__steps { grid-template-columns: 1fr; }
  .footer__nav { grid-template-columns: 1fr; gap: 1.6rem; }
  .hero__stats { gap: 1.4rem 2rem; }
  .cta__actions .btn { width: 100%; justify-content: center; }

  /* CTA z paska trafia do rozwiniętego menu — w pasku nie mieści się
     obok znaku firmowego i hamburgera */
  .nav > .btn--brass { display: none; }
  .nav.is-open > .btn--brass {
    display: inline-flex;
    width: 100%;
    justify-content: center;
    margin-bottom: 0.4rem;
  }

  /* Przełącznik języka zostaje w pasku, choć CTA z niego wypadło. Kolejność
     nie jest przypadkiem: kto nie czyta po polsku, ten nie otworzy menu, żeby
     poszukać w nim języka — musi go widzieć od razu. Sama pigułka to niecałe
     70 px, mieści się obok znaku i hamburgera. */
  .lang__btn { padding: 0.44rem 0.6rem 0.44rem 0.5rem; }
  .lang__chev { display: none; }

  .cutout { display: none; }

  /* Objawy schodzą w jedną kolumnę. Wózek zostaje mimo że wszystkie wycinki
     z rogów znikają: on nie leży w rogu, tylko stoi na darni razem z piłką —
     to jedna scena i połowa jej nie ma sensu. */
  .problem__list { grid-template-columns: 1fr; row-gap: 2.2rem; }
  .turf__cart { width: calc(var(--pas) * 1.6); }

  /* Plakietka z odległością zostaje — to ona tłumaczy, po co gracz trzyma
     telefon. Druga (numer dołka) schodzi, bo przy tej szerokości obie
     nachodzą na sylwetkę. */
  .hands__figure { width: min(82%, 270px); }
  .hud--h1 { right: 0; top: 0; padding: 0.55rem 0.8rem; }
  .hud--h1 .hud__value { font-size: 1.4rem; }
  .hud--h2 { display: none; }

  /* Telefon nad opisem: przy tej szerokości obok siebie oba byłyby za wąskie,
     a nagranie jest tu treścią, nie ilustracją. */
  .usecase__stage { grid-template-columns: 1fr; justify-items: center; }
  .usecase__steps { order: 3; }
  .eyebrow { font-size: 0.66rem; letter-spacing: 0.11em; }
  .hero__device { padding-block: 0; }
  .hero__plate img { aspect-ratio: 4 / 3.8; }
  .phone--hero { --phone-w: min(44vw, 172px); left: 5%; bottom: -8%; }
  .hud--a { right: 3%; top: 3%; padding: 0.55rem 0.8rem; }
  .hud--a .hud__value { font-size: 1.4rem; }
  .hud--b { display: none; }
  .showcase__stage { padding-bottom: 2.2rem; }
  .plan__ask { font-size: clamp(2.4rem, 1.4rem + 6vw, 3.4rem); max-width: none; }
}

/* ═══════════════════════ MNIEJ RUCHU ═══════════════════════ */

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after {
    animation-duration: 0.01ms !important;
    animation-iteration-count: 1 !important;
    transition-duration: 0.01ms !important;
  }
  [data-reveal] { opacity: 1; transform: none; }
  .word > span { transform: none; }
  .reticle { display: none; }
  .phone--stage .phone__screen { transition: opacity 0.2s linear; }
}